«Джентльмены» Гая Ричи: какие отсылки объединяют фильм и сериал в одну историю
«Джентльмены» – рейтинговый британский фильм 2019 года, умело соединяющий динамичный сюжет, великолепно прописанные диалоги и безупречный визуальный стиль. Гений криминальных комедий Гай Ричи в очередной раз оживил для зрителя мир преступного Лондона, сконцентрировавшись на делах наркобаронов, которые сотрудничают с британской аристократией. Фильм быстро завоевал всеобщее признание, и даже через несколько лет после его выхода на улицах порой можно встретить людей, одетых в знаменитые спортивные костюмы, пошитые из классической клетчатой ткани.
Netflix пошёл на эксперимент и, заручившись согласием Гая Ричи, создал одноимённый сериал. В основе – всё те же британские лорды, дающие прикрытие для нарколабораторий. Для полноценного восприятия сериала знакомство с оригинальной картиной не обязательно. Тем не менее, в совершенно самостоятельном повествовании есть немало отсылок к фильму 2019 года.
В этой статье FLEX рассказывает о сходстве между фильмом и сериалом, но будьте осторожны: здесь могут быть спойлеры!
7. Английские лорды сдают свои земли под производство конопли
В сериале «Джентльмены» Эдди, сыгранный Тео Джеймсом, наследует от своего отца титул лорда и огромное поместье впридачу. Вскоре он обнаруживает на территории ферму по производству конопли. В оригинальном фильме Гая Ричи такую же ферму Мэттью Макконахи в роли Микки Пирсона демонстрирует Мэттью Бергеру. В обоих произведениях аристократия идёт на нарушение закона и сотрудничество с криминалитетом ради денег, которых не хватает для поддержания прежнего образа жизни и порядка в поместьях.
6. Мерси Марты Миллман и Розалин Мишель Докери управляют собственными гаражами
Хотя Розалин в исполнении Мишель Докери из фильма на первый взгляд кажется похожей на Сьюзи Гласс (Кая Скоделарио) из сериала, у неё гораздо больше общего с другой героиней – Мерси (Марта Миллман). Как и Розалин, Мерси торгует премиальными автомобилями и содержит внушительных размеров гараж. Подобно героине Мишель Докери в «Джентльменах», Мерси тоже тесно связана с жестоким миром преступности, а потому и сама в любой момент готова дать отпор противникам, которые решают встать у неё на пути.
5. Как и Микки, Томми Диксон использует рыболовный бизнес в качестве прикрытия
В оригинальном фильме Гая Ричи «Джентльмены» Микки Пирсон владеет заводом по замораживанию рыбы, который использует для прикрытия экспорта своего товара в Европу. В кульминационной сцене фильма он даже запирает Мэтью Бергера в морозильной камере и угрожает заморозить его до смерти, если тот не отправит ему сумму в 270 миллионов фунтов стерлингов. Подобные события происходят и в сериале Netflix. Томми Диксон также использует фальшивый рыболовный бизнес и заключает Фредди, старшего брата Эдди, в морозильник, когда тот не возвращает ему одолженные деньги.
4. В фильме и сериале есть похожие сцены отравления
Один из наиболее напряженных моментов в фильме «Джентльмены» происходит, когда Микки приходит к лорду Джорджу с пожеланием не вмешиваться в его дела – и через повара отравляет чай лорда. Только после того, как лорд Джордж начинает чувствовать тошноту и осознаёт, к каким последствиям может привести противостояние с Микки, тот предлагает ему антидот. Эдди в сериале применяет аналогичный метод, чтобы отравить своего дистрибьютора Флориана де Грута. Грут также получает антидот только после того, как раскрывает информацию о том, кто пытался уничтожить бизнес Эдди.
3. Сравнение преступного мира с джунглями
Микки Пирсон часто говорит о джунглях как о метафоре преступного бизнеса. «В наших джунглях закон один: если лев голоден – он ест!» – произносит Микки в сцене, где угрожает Сухому Глазу. В дальнейшем он неоднократно использует метафору джунглей, в которой себя отождествляет себя с королём этих самых джунглей.
Эдди в сериале, пусть и не в таких ярких выражениях, также не раз сравнивает преступный бизнес с дикими джунглями. При этом собственное поместье он называет зоопарком, обитатели которого, в отличие от жителей джунглей, зачастую избалованы и не имеют шансов на выживание в «дикой природе».
2. Наказание Фредди напоминает наказание Большого Дэйва
В сериале Томми Диксон соглашается значительно снизить сумму долга, которую Фредди должен ему вернуть. Однако у него есть условие: Фредди должен нарядиться курицей и танцевать в этом образе, пока его снимают на камеру. В оригинальном фильме Гая Ричи боксёры-«карапузы» применили похожую тактику к Большому Дэйву, накачав его до беспамятства и заставив выполнять унизительные действия на камеру.
1. В обоих произведениях бокс влияет на сюжет
В фильме и сериале «Джентльмены» бокс и персонажи-боксёры оказывают важное влияние на сюжет. В оригинальном фильме Тренер, герой Колина Фаррелла, содержит тренировочный зал, где помогает «карапузам» постигать боевое искусство, а заодно – учит их жить правильно. Впоследствии «карапузы», как и сам Тренер, приходят на помощь главным героям, а в конце фильма – и вовсе спасают жизнь Микки Пирсону.
В сериале боксом занимается Джек – брат Сьюзи Гласс, управляющей наркобизнесом. В какой-то момент оппоненты Сьюзи начинают шантажировать её здоровьем брата: если она откажется продать бизнес, то брат может серьёзно пострадать в ближайшем поединке. Когда Джек всё-таки оказывается на больничной койке, то Сьюзи начинает действовать не так, как ожидают её противники, что подстёгивает события.
Итог
Возможно, это далеко не все сходства, которые можно обнаружить между фильмом и сериалом «Джентльмены». Одно мы скажем с уверенностью – новое шоу точно заслуживает вашего внимания, и если ранее вы получали удовольствие от просмотра (а многие – от неоднократного пересмотра) оригинальной картины, то сериал точно придётся вам по душе!
